Jsem zpět / Sono tornata

Tak jsem po dlouhatánské době zpět na mém blogu. Byla to dlouhá doba plná zvratů, změn (jak dobrých tak bohužel i špatných), doba při které jsem hledala samu sebe.

Když tak o té době přemýšlím, skoro bych ji nejraději vymazala z mé historie. Ale jak se říká ... každá zkušenost (dobrá i špatná) je k něčemu dobrá. Z chyb se člověk učí? Asi ano. Jsem sice ještě tak trochu zmatená, ale už se mi rýsuje pomalu cesta, kterou bych se měla vydat.

.....................................................................................

(scusatemi per mio italiano, sopratutto le doppie)

Dopo tantissimo tempo sono tornata qui sul mio blog. Era un periodo lungo pieno di SU e GIU, tempo in qualle cercavo me stessa.

Se penso su questi mesi passati bene,preferirei cancelarli dalla mia storia. Ma come se dice ... ogni esperienza e buona. Dagli sbagli si impara? Forse si. Sono ancora un po confusa, ma diciamo che gia vedo la strada in qualle dovrei andare.